译界人物 第25页

1 自五四新文化运动以来，七十年间，中文的变化极大。一方面，优秀的作家与学者笔下的白话文愈写愈成熟，无论表情达意或是分析事理，都能运用自如。另一方面，道地的中文，包括文言文与民间文学的白话文，和我们的关系日渐生疏，而英文的影响，无论来自直接...

赞(0)admin2007-10-26阅读(244)去评论

开展素质教育是我国教育改革的重要举措。对外宣传中，“素质教育”无疑也是个非常重要的短语，国内一些媒体通常将其翻译为 quality education，例如： The Ministry of Education has worked out...

赞(0)admin2007-10-22阅读(156)去评论

　　做经济类片断的翻译时，只要跟全球经济和市场有关，常常会碰到“贸易自由化”这个词。大凡看到“自由”二字，同学们直觉地就想到“free”或“freedom”，随后即便知道了“trade liberalization”这个翻译，至多就是恍然大...

赞(0)admin2007-10-17阅读(139)去评论

　　经薛范翻译的各国歌曲多达2000余首，其中影响最大的还是前苏联的《莫斯科郊外的晚上》、《三套车》、《山楂树》等。这些经典的歌曲影响了好几代人并延续至今。但谁能想到，他竟然是一个重疾病人，一生有着极其坎坷的身世……　　 　　 　　2004...

赞(0)admin2007-10-17阅读(169)去评论

81 GB/T 6974.13-1986 起重机械名词术语 门式起重机 Lifting appliances–Vocabulary–Portal bridge cranes 82 GB/T 6974.14-1986 ...

赞(0)admin2007-09-20阅读(146)去评论

1 GB 567-1989 拱形金属爆破片技术条件 Specification for domed metallic bursting discs 2 GB/T 783-1987 起重机械 最大起重量系列 Lifting appliance...

赞(0)admin2007-09-20阅读(150)去评论

41 GB/T 5660-1985 轴向吸入离心泵底座尺寸和安装尺寸 End-suction centrifugal pumps – Baseplate and installation dimensions 42 GB/T 5...

赞(0)admin2007-09-20阅读(149)去评论

full-molded type rubber bearing整体模制式橡胶轴承 gas-lubricated bearing气体润滑轴承 gear shaft roller bearing齿轮轴滚柱轴承 globe bearing球面轴承...

赞(0)admin2007-09-20阅读(249)去评论

一、阀类 Solenoid valve 电磁阀 Check valve 单向阀 Cartridge valve 插装阀 Sandwich plate valve 叠加阀 Pilot valve 先导阀 Pilot operated chec...

赞(0)admin2007-09-20阅读(182)去评论