译网
语言行业资讯
共 2 篇文章

标签:马爱农

《哈利·波特》译者南大与学子交流-『译网』

《哈利·波特》译者南大与学子交流

日前,《哈利·波特》译者马爱农,现身南大仙林校区,与学子们分享了自己与文学翻译的渊源故事。提到她的著名译作——《哈利·波特》系列,她表示,最难翻译的当属那些神奇的咒语了。 马爱农是南京人,也是南大校友,她的翻译工作始...

赞(5)JasmineJasmine译界人物 阅读(171)
翻译家马爱农再赢维权官司 -『译网』

翻译家马爱农再赢维权官司

近日,知名翻译家马爱农起诉新世界出版社侵权案一审获得胜诉,马爱农获赔约11.5万元。此前,马爱农起诉中国妇女出版社《绿山墙的安妮》抄袭,获赔约3万元。 出版社偷梁换柱侵犯版权 去年,马爱农发现新世界出版社出版的署名“马爱侬编译”的外国文学名...

赞(0)JasmineJasmine译界快讯 阅读(199)去评论