标签：精确翻译 准确翻译 翻译误差 翻译语言冲突 翻译文化冲突

本书副标题延伸了“翻译”的内涵 三岛由纪夫在《天人五衰》中言：“若有半点误解，误解便产生幻想，幻想产生美。” 《语际书写》是一本学术思想著作，为了便于跟读者说明此书，通俗地讲，我认为此书论述的就是语言之间互相翻译的误解与再创造。 作者刘禾系...

赞(18)Merry2017-10-27文学文化 阅读(370)