标签：科技翻译

在美国Arizona州Scottsdale进行的ALC 2018年会第二天会议完成。本次会议参展公司和赞助商没有一家是做机器翻译和人工智能的公司。第一天全天没有一个发言提及机器翻译和人工智能。主旨演讲《超越语言》，主要探讨跨文化交流的复杂性...

赞(30)Merry2018-04-28经验分享 阅读(218)

（原文 Emma Mas-Jones, 韦达编译） 翻译产业深受技术工具以及网络和云技术的变革所带来的冲击，各种跟笔译相关的技术受到了广泛的关注。其实，口译领域一样受益于技术发展和创新所带来的成果，口译服务也随着世界互联带来的高需求而与时俱...

赞(18)Merry2016-04-21翻译技术 阅读(223)

       谷歌实时视觉翻译最初仅支持英语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、俄语和西班牙语等7种语言。经过多次添加以后，实时视觉翻译功能已有超过20种语言支持，支持语种数量达到了37个。        现在，谷歌又推出了一个突破性视觉翻译...

赞(8)Merry2015-10-16翻译技术 阅读(196)

   按：余晟是畅销书《精通正则表达式》的译者, 该书是IT开发人员工具参考书，原书名:  Mastering Regular Expressions     过年在家，整理了自己这些年来做翻译的经验，写下来，供有兴趣的读者参考。     ...

赞(1)Merry2012-05-15经验分享 阅读(331)去评论

            中国化学工程第七建设有限公司     作者： 喻漫           随着我国对外承包工程的逐步深入开展，我公司在工程项目上的对外合作也在逐年增加，对我们工程英语翻译人员的技能水平要求也越来越高。本文通过对工程英语...

赞(1)Merry2011-12-09经验分享 阅读(327)去评论

　     中新网北京11月30日电 (记者 应妮)《钱学森文集(1938—1956海外学术文献)》(中、英文版)出版座谈会30日在中国科学院力学研究所举行。 　　本文集编录了科学大师钱学森在美国学习和工作期(1938-1956)公开发表的...

赞(1)Merry2011-12-01文学文化 阅读(331)去评论

        2011年11月23日上午，中国共产党湖南省第十届委员会在长沙举行第一次全体会议，选举产生了新一届省委领导班子，智能机器翻译的杰出人物 — 福建人士陈肇雄当选为湖南省第十届委员会常委。        陈肇雄，男，汉族，196...

赞(1)Merry2011-11-24译界人物 阅读(328)去评论

         据传神公司网站公布，11月17日13:30传神公司“传神首创语联网(IOL)—云翻译服务之后的又一创新”专场发布会开始，传神公司和中国翻译协会共同宣布全球领先的语言服务创新模式“语联网”计划正式启动。大会特别邀请中国译协副...

赞(1)Merry2011-11-18译界快讯 阅读(329)去评论