台知名翻译家景翔患帕金森症 口述翻译《黄鸟》
据台湾《中国时报》报道,72岁的台湾翻译家景翔近年因帕金森氏症而手指颤抖,打字困难缓慢。他改用口述翻译的方式,翻译完成了美国作家凯文·鲍尔斯的小说《黄鸟》。 景翔的译作超过百部,他同时也是著名影评人,受台湾影坛与文坛推崇。 《黄鸟》语言如诗...
据台湾《中国时报》报道,72岁的台湾翻译家景翔近年因帕金森氏症而手指颤抖,打字困难缓慢。他改用口述翻译的方式,翻译完成了美国作家凯文·鲍尔斯的小说《黄鸟》。 景翔的译作超过百部,他同时也是著名影评人,受台湾影坛与文坛推崇。 《黄鸟》语言如诗...