标签：中医翻译

人民网11月12日电（记者 文松辉） “中医药是中华文化走向世界很好的重要载体，但翻译是个‘拦路虎’。”十八大代表、卫生部副部长、国家中医药管理局局长王国强11月11日在十八大新闻中心接受记者集体采访，就中医药文化走向世界的问题回答了本网记...

赞(1)Merry2012-11-13文学文化 阅读(195)去评论

        [导语]  如同四喜丸子被翻译成“Four Glad Meatballs”（四个快乐的肉丸子）一样，一些中医术语被翻译成英文时也让人啼笑皆非。         近日由中华中医药学会翻译分会、河南中医学院承办的中华中医药学会翻...

赞(1)Merry2011-12-26文学文化 阅读(267)去评论