千万不要贩卖你的灵魂
Fiorina’s Commencement Address: Never sell your soul 给毕业生的人生忠告：千万不要贩卖你的灵魂 5月7日，惠普公司前CEO卡莉-费奥瑞娜(Carly Fiorina...
经验分享 第28页
admin不要停，继续弹
Don’t Quit, Keep Playing Wishing to encourage her young son’s progress on the piano, a mother took her boy t...
欢乐的泪水
Tears of Joy I speak without judgment You listen You hear me for the first time You share openly I understand your pain ...
祖父的蜜蜂
Grandpa’s bee A long time before I was born, my Grandma and grandpa moved into the house on Beechwood Avenue. They...
“你是哪里人？”与归属认同
“Where are you from?” and a sense of belonging When one is abroad and gets to make new friends, the question...
第一选择
You Never Picked Me Last “Dr. Carr! Is it you? Is it really you?” I turned from where I had been browsing in...
奇迹的价格
A Brother’s Miracle Tess was a precocious eight-year-old when she heard her Mom and Dad talking about her little b...
专家指导备考翻译资格考试
英语翻译资格考试3月份就开始报名了，备考需要做些什么呢？ 首先考生需要先了解翻译考试。英语二、三级笔译考试都包括综合能力和实务两部分。三级笔译综合能力分为三部分：词汇和语法,阅读理解。完形填空对于英语专业和非英语专业的考生，只要具有...
翻译职业分析
随着我国对外交流合作的日益频繁和经济、旅游、文化等行业的迅猛发展，翻译人才的需求行情不断上涨，而我国翻译人才的“专业化”转型也已是箭在弦上。外界常常认为“懂外语”便“会翻译”，其实两者并不等同。因此，参加专业培训，考一张职业证书，成为专...
肯德基的口号，你会翻译么？
KFC店里现在都挂着海报，上面写了一句话： We Do Chicken Right。 这句话怎么翻译合适？ 翻译（1）：我们做鸡是对的？ 翻译（2）：我们做鸡正点耶~~ 翻译（3）：我们就是做鸡的。:-） 翻译（4）...
百年电影经典名句（二）
26、《乱世佳人》 Frankly, my dear, I don’t have a! “坦白说，亲爱的，我不在乎。” 27、《恺撒大帝》 I come, I see, I conquer! 我来，我见，我征服！ 28.《爱情故...
百年电影经典名句（一）
1、Gone With the Wind 《乱世佳人》 “… tomorrow is another day!” “明天又是新的一天!” 【《乱世佳人》(1939)的结尾，命运乖舛的费雯丽站在树下迎向阳光...
