译界快讯 第23页

Windows 8开发者预览版仅提供了英文版，其它语言版本均未同步提供，不过随着Windows 8 Beta的临近，微软也抓紧了多种语言版本的翻译工作。几周前，微软发布了一项征集活动，希望大家为Windows 8提供术语翻译，首批征集的语言...

赞(0)Merry2011-11-12阅读(149)去评论

tPro翻译职人信息网(又称tPro信息网) — 台湾翻译信息入口网（http://www.tpro.ebiz.tw/），是台湾目前最具规模的、爱好翻译的朋友的社群网站，网站起源于翻译职人。 tPro翻译职人信息网的成立，来自于粉丝页上爱好...

赞(0)frank2011-11-11阅读(236)去评论

随着经济全球化趋势的不断增强，以翻译服务、本地化服务、语言技术、人才培养为基础的语言服务行业成为全球化的一个关键链条，正在这一进程中发挥举足轻重的作用，并直接影响到企业全球化的质量和效果。 为促进语言服务产业各方在相互了解的基础上实现共赢的...

赞(1)platy2011-11-09阅读(333)去评论

在美国翻译协会（ATA）刚刚结束的2011年会上，来自蒙特雷国际研究院的Holly Mikkelson教授获得了代表ATA最高荣誉的Alexander Gode奖。 约有千名译员参加了ATA2011年会。在会上，刚刚卸任的前ATA主席Nic...

赞(6)platy2011-11-07阅读(331)去评论

外语人才充足 优秀译者稀缺 11月2日，接力出版社与译言网联合举行了“疾速天使”系列图书译者选拔赛颁奖典礼暨接力出版社特约译者聘书颁发仪式在京举行，接力出版社总编辑白冰宣布，历时一个月的“疾速天使”系列图书译者选拔赛，征集到有效译稿近百份，...

赞(2)platy2011-11-03阅读(163)

10月29日，由中国译协翻译服务委员会主办，福建省翻译协会承办，福建省人民政府外事办支持的“2011年中国翻译服务产业论坛暨全国第八届翻译经营管理工作研讨会”在武夷山顺利闭幕。本次会议为期两天，共有来自全国各省市翻译协会、翻译公司、翻译人才...

赞(0)ron_zheng2011-10-31阅读(174)

解放日报讯 （记者 姜小玲）上海翻译家协会成立二十五周年庆祝大会暨第二十届“金秋诗会”昨天下午在上海戏剧学院端钧剧场隆重举行。 为表彰翻译家们为翻译事业做出的贡献，大会向黄衣青等14位翻译家颁发了中国“资深翻译家”荣誉证书，向朱静等10位译...

赞(1)platy2011-10-31阅读(163)

美国翻译协会（ATA）当地时间10月19日宣布将ATA学校外展项目奖颁予来自哈特福德的译员Marcelo Pelliccioni。 “Pelliccioni博士让学生们意识到从事翻译是有价值的职业选择，我们很高兴把这个奖颁给他，借此表彰他所...

赞(7)admin2011-10-20阅读(332)去评论

新华网北京１０月１２日电（记者陈勇　曹轶）第四届沙特阿卜杜拉国王世界翻译奖颁奖仪式１１日晚在北京举行，来自８个国家的１０位专家学者以及黎巴嫩“阿拉伯语翻译组织”分获各奖项，其中北京大学阿语系教授仲跻昆获得荣誉奖，他成为首位获此奖项的中国学者...

赞(2)admin2011-10-13阅读(200)去评论

晚报记者 李征 报道 国庆之后，各大网站之间的“公开课”之争再次上演。昨日，某网站向在校大学生发出了“悬赏令”，掏出百万赏金启动“翻译达人”招募计划。从去年至今，来自国外名校课堂的“公开课”吸引了为数众多的大学生和白领群体，日点击率动辄超过...

赞(2)admin2011-10-11阅读(133)去评论