译网
语言行业资讯

二年级学生给外教当起“课堂小翻译”

2222

近日,“美加杯”湖北中小学生英语口语微视大赛海选首站,走进了光谷为明实验学校。该校执行校长秦新春说道,学校不仅专门聘请了美籍外教教学生说英语,还引进了国外英语教程,让学生告别“哑巴英语”。

美籍外教Manuel Machado,谈起自己的教学方法微微一笑:“并没有什么特殊的方法,我只希望看到学生们能够很自然地说出英语,而不是刻意地去背书。”

Manuel Machado说:“有时上英语课,有学生说中文和他交流,他会假装听不懂。然后,在班上寻求学生们的帮助,做他的随堂小翻译。Manuel Machado觉得,通过让学生们做老师小翻译的方式,会让他们的英语学习积极性倍增。”(记者石志云)

未经允许不得转载:『译网』 » 二年级学生给外教当起“课堂小翻译”