谷歌眼镜一直以来被批评是少数“白人男性成功者的玩具”,不过,随着谷歌官方提供了实时文字翻译功能之后,此前的不佳印象或许会因此发生重大的改变。在可预料的时间内,基于文字翻译引擎的自助旅游向导应用,或许将成为谷歌眼镜首先大规模扩张的App开发的新领域。
“Word Lens for Glass”是这类创意首先付诸实践的一款应用App,目前这款App已经可以下载并安装于谷歌眼镜之上。对于经常进行国际旅行的徒步自助爱好者,尤其是那些拥有谷歌眼镜的旅行家而言,这款应用的潜在实用价值绝对不容忽视。
想象一下,当你独自来到一处完全没有本国文字的荒僻之地,没有合适的当地翻译和路牌指示,如果你只能借助谷歌眼镜找到自己的目的地,“Word Lens for Glass”将会为你即时翻译路牌上的文字,进行路径导航,甚至提供一些简单的交流提示语,这甚至比拨打求助电话还要来得更加实际。
尽管,目前的谷歌眼镜实时翻译功能是依靠Google Translate在线服务提供的,脱离网络环境之后将无法使用,但是这毕竟是个不错的开始。随着GDK的不断升级,谷歌眼镜脱离网络独立运作的能力不断扩展,未来有理由展望“Word Lens for Glass”将逐步实现本地化翻译功能。
根据著名科技网站AllThingsD的介绍,人们对于这款App的响应还是比较热烈的。目前,该App在本地缓存了10000个左右的英文词汇的多种语言对照词,比起能够同样实现类似功能的Google Translate在线翻译来说,速度更快。