12月3日，有网友在微博上吐槽说，西安翻译学院为了应对本科教学水平评估，实施了“特殊时期的特殊规定”，自习室不开放还限电限暖，学校西区严格“禁汉语”，要求学生在主干道上不能说汉语，贴有中文的宣传语全部更换。对此，校方回应称西区是外国语学院，从2009年开始一直坚持“禁汉语”。
“禁汉语”规定“逼疯”食堂阿姨
有网友反映，西安翻译学院“禁汉语”的规定把食堂的大妈“逼疯了”，卖包子的阿姨直接张贴“拼音版”的价格表。西安翻译学院宣传部副部长邱杰回应道，西安翻译学院营造全外语氛围不是最近才开始，一直以来学校都要求学生减少说汉语，目的是为了提高学生的外语水平。
邱杰说，西安翻译学院西区是外国语学院，开设有英语、日语、德语和法语4个本科专业和英语教育、商务英语、旅游英语、应用日语、应用德语5个高职专业，现有在校生13000名。“西区在营造外语氛围方面，一方面要求学生减少说汉语，另一方面宣传栏、公示牌等尽量使用英文。由于学校宣传栏上的喷绘都是外面公司做的，之前的宣传喷绘上印有少量中文，最近全部更换了，这属于定期更新，不是应付评估。”
针对食堂张贴“拼音版”价格表的事情，邱杰说，以前学校也要求食堂使用全英文菜单和价格表，学校也专门有人负责帮助食堂翻译菜单，食堂个别窗口为了省事直接自己将价格表写成拼音，学校会尽快安排人修改成英文。
此外，网友除了反映“禁汉语”规定外，还吐槽“自习室不开放还限电限暖”等“特殊时期的特殊规定”。对此，邱杰表示他没有得到任何不开放自习室限电限暖的消息。“评估期间学校加强了卫生管理，自习室等还是正常使用。”邱杰说。（记者欧阳)
