译网
语言行业资讯

伦敦奥运会口号发布 ”Inspire A Generation“

  昨天是2012年伦敦奥运会倒计时100天的日子,再过100天,伦敦将第三次举办奥运会。在这个特殊的日子里,伦敦奥组委(LOCOG)主席塞巴斯蒂安科(Lord Sebastian Coe) 和首席执行官保罗戴顿(Paul  Deighton) 在英国皇家植物园发布了伦敦奥运会的口号为“Inspire A Generation”  (激励一代人)。  

  塞巴斯蒂安科说 ” It is the heartbeat,  the very DNA of this organisation and a rallying cry for the athletes to come to the UK to perform at their very best and inspire the world." (它是我们这个组织的呼声和核心精神,也是来英国展现他们最好风采的运动员们的战斗口号,它将激励世界。)

  四年前的2008年的北京奥运会,中国奥组委发布的“同一个世界、同一个梦想”的奥运口号给全世界留下了深刻的印象。

  2004年雅典奥运会的口号为 “Welcome Home ”    欢迎回家。

  2000年悉尼奥运会的奥运口号为 "Share the Spirit"分享奥林匹克精神。

 

伦敦奥运会吉祥物

 

 

未经允许不得转载:『译网』 » 伦敦奥运会口号发布 ”Inspire A Generation“