译网
语言行业资讯

在搜索引擎 海词在线词典受用户追捧

在搜索引擎中输入“在线词典”四个字,各式各样的在线词典琳琅满目,真是好不热闹。在线词典行业竞争之激烈由此可见一斑。谷歌一直在翻译领域有持续投入,最近,百度又宣布推出免费翻译服务,谷歌、百度虽贵为互联网巨头,但想在线词典行业分一杯羹也不见得容易。激烈的竞争固然是一方面原因,用户的试用偏好也不可忽视,目前最受用户追捧的在线词典是海词。

海词能在激烈的竞争中独享用户的青睐,自然有其独特之处。它由美国印第安纳大学的博士范剑淼创建,经过五年多的研发和不断改进,它的词库量达到一般词典(例如:金山词霸等)的5倍,不仅提供在线查询功能,更提供很多个性化辅助功能帮助英语爱好者进行高效率的学习。海词在线词典通过独创的自然语言信息处理技术与海量优秀语言资料结合,开创了词典编纂史上颠覆传统的词典新模式。

目前市面上的在线词典包括金山词霸、雅虎宝贝鱼等,翻译的内容生硬错误较多,需要安装,还有不断升级更新的问题造成了使用上的限制。而海词的在线查询功能,能够迅速给出完整权威的英文词条解释。搜索结果包含音标(支持发音功能)、中英文解释、近义词反义词以及丰富的英文例句。

海词最重要也是最具亮点的功能是“划词搜索”。因为用户在浏览网页过程中即使遇到不认识的单词也很少有愿意打断阅读转到翻译网站进行查询的,所以,一个可以让用户不必切换页面而查询到单词意思的功能是必须的,海词的划词搜索便是在这方面的有益尝试。

海词还首家研发出模糊查词,发音查词,当输入不存在的单词时,海词能够提供系统自动猜测的相近单词。其历史记录功能,提供每个使用者历史查询记录。此外,海词独有的背单词功能也是非常值得推荐的,其提供的三种背单词方式,看型、发音和解释方式非常科学。

让在线词典从普通的工具逐步转化为人性化的科技产品,可以说海词引领了整个在线词典行业的新革命。在线词典领域虽然鱼目混杂,但用户的眼睛是雪亮的,多年来,海词网在老用户的口碑传播中发展壮大,成为目前互联网上最受追捧的中英在线词典品牌之一。

中青在线专稿(S-03)

未经允许不得转载:『译网』 » 在搜索引擎 海词在线词典受用户追捧