瑞典政府日前决定,从今年起取消将瑞典语言文学作品翻译成其他文字的政府补贴。
自上世纪80年代以来,外国出版商可一年两次向瑞典对外文化传播委员会申请补贴,用于翻译出版瑞典语言文学作品。每年有100多部作品获该项资助,被译成多种语言出版。去年瑞典政府共发放翻译补贴270万瑞典克朗(1美元约合7瑞典克朗)。
瑞典政府的决定使瑞典成为欧洲为数不多的不提供此类翻译补贴的国家之一。瑞典文化界人士表示,此举可能影响瑞典作家作品的推广和传播。
(文章来源:深圳特区报)
瑞典政府日前决定,从今年起取消将瑞典语言文学作品翻译成其他文字的政府补贴。
自上世纪80年代以来,外国出版商可一年两次向瑞典对外文化传播委员会申请补贴,用于翻译出版瑞典语言文学作品。每年有100多部作品获该项资助,被译成多种语言出版。去年瑞典政府共发放翻译补贴270万瑞典克朗(1美元约合7瑞典克朗)。
瑞典政府的决定使瑞典成为欧洲为数不多的不提供此类翻译补贴的国家之一。瑞典文化界人士表示,此举可能影响瑞典作家作品的推广和传播。
(文章来源:深圳特区报)