最新白领薪金调查显示：翻译属白领中的低薪阶层

国内一家调查机构对北京、上海、广州、深圳四城市进行了薪金调查。结果表明，中国南北部、东西部的白领薪金差距明显。调查表明，外商独资、外企办事处提供的白领年薪最具竞争力，平均为58539元。但并不是公司规模越大，员工的薪金水平就越高，四城市中那些规模为100到300人的公司，白领员工薪金平均水平最高，年薪41607元；公司规模1000人以上的薪金水平最低，白领平均年薪为36056元。

调查显示，男士与女士的薪水比为1.2比1。白领男性平均薪金水平均高于女性。从学历方面来说，薪金一般随着学历的增高而增长，但其黄金分割线却在MBA阶段，工商管理硕士们的薪金遥遥领先，甚至高于博士，达到平均年薪70654元。

　　时下，薪水最高的是那些工作10年左右，手里拿着MBA文凭，在IT业、银行、保险、证券、投资、专业服务领域(律师、会计师)工作的白领们。

从调查结果看，目前国内薪金最有吸引力的要数计算机行业，白领平均年薪为44102元。律师、会计等专业服务行业平均年薪42995元；医疗、仪器行业白领平均年薪42978元。年薪排在前五名的还有化学、医药、生物工程、广告和咨询信息行业。而秘书、行政助理职务的平均薪金处在白领收入的底层，年薪低于26017元。年薪低于3万元的职务还有翻译、办公室管理。（北京晚报）